Tenho de esperar - I have to wait

Não posso começar a costurar novos projectos porque simplesmente estou sem máquina de costura! 

Esta era a máquina que eu costumava usar para fazer pequenos arranjos. Tem mais de 25 anos e é da minha mãe. Foi a sua primeira máquina de costura. 

No outro dia, enquanto eu cosia, partiu-se uma peça!

As opções eram tentar comprar a peça que se estragou, ou então arranjar outra máquina. Estive a ponderar hipóteses e como a minha mãe tinha duas máquinas no Reino Unido decidimos que me enviaria uma, visto que não precisa de ambas. 

E é por isto que tenho de esperar!

I can not start new projects because I have no sewing machine!

This was the machine that I used to use to make small arrangements. He has over 25 years and is of my mother. It was his first sewing machine.

The other day, when I sewed a piece broke off.

The options were to try to buy the piece that was ruined, or find another machine.

I was considering hypotheses and how my mother had two machines in the UK we decided that she should send me one, since she does not need both.

And this is why I have to wait!

bend -the - rules - Sewing

Este chegou hoje e só me apetece começar a experimentar fazer tudo!

This one arrives today! And i just want to try everthing :)

Novos rumos - New directions

Ás vezes só nos apetece fazer outras coisas. Descobrir novas paixões. Por em prática outros planos para a vida. É nesta fase que eu me encontro, com muita vontade de investir em novos projectos! O made for me... made for you surge da minha vontade de experimentar novas coisas.

Somethimes we just want to do other things. Discover new passions. Realise other plans that we have for life. I'm feeling this way, with lots of motivation to invest in new projects!

Made for me...made for you comes from my willingness to try new things.